Hi cubist,
In your Field, you can add a description for example, you have First_name, then in the description, you can add the description :"this is my first name".
Then, in the Template settings of the Form, Fields > Show Description >Popover
Hope that helps,
Randy