Hi zwergo,
thx a lot for the hint. I guess i have to do it your way if i cant find a better solution. The link to the form (coming from an apllication site) is created via the link-plugin in the content view because i need some parameters to be given with the link. But its not a big deal since i always create my own templates so i can easily add a link in my template to the hidden menu :)
kind regards
pixelneco